Примеры употребления "tv" в английском

<>
Переводы: все174 télé70 tv7 другие переводы97
I watched TV last night. J'ai regardé la télé hier soir.
I was watching TV half sleeping. Je regardais la TV à moitié endormis.
He is watching TV now. Maintenant il regarde la télé.
My father always sleeps while watching the TV. Mon père s'endort toujours quand il regarde la TV.
Please turn off the TV. Éteins la télé, s'il te plaît.
The influence of TV on society is great. L'influence de la TV sur la société est grande.
Watching TV, I fell asleep. En regardant la télé, je me suis endormie.
I didn't have time to watch TV yesterday. Je n'ai pas eu le temps de regarder la TV hier.
Tom plugged in the TV. Tom a branché la télé.
Some TV programs are interesting, and others are not. Certains programmes TV sont intéressants, d'autres ne le sont pas.
He often appears on TV. Il apparaît souvent à la télé.
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. Tom n'a pas eu le temps de regarder le programme TV qu'il voulait voir.
You are always watching TV. Tu regardes tout le temps la télé.
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week. Le couple s'est embrouillé à propos du programme TV à regarder il y a plus d'une semaine.
I was watching TV then. À ce moment, je regardais la télé.
I like to watch TV. J'aime regarder la télé.
I watched TV this morning. J'ai regardé la télé ce matin.
We enjoyed watching the TV. On s'est bien amusé à regarder la télé.
May I watch TV tonight? Puis-je regarder la télé ce soir ?
She is appearing on TV tonight. Elle passe à la télé cette nuit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!