Примеры употребления "thank you in advance for" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Thank you in advance for your cooperation. Merci beaucoup d'avance pour votre coopération.

Thank you in advance for your help. Je vous remercie d'avance pour votre aide.

thank you in advance Merci d'avance

My thanks in advance for not opening the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.

He received a sizable advance for his book. Il a reçu une avance substantielle pour son livre.

She finished her work an hour in advance. Elle a fini son travail une heure plus tôt que prévu.

Thank you all so much. Merci à tous, tellement.

Are you in a hurry? Est-ce que vous êtes pressé ?

I reserved my hotel room three weeks in advance. J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.

Thank you for not blaming me for the accident. Merci de ne pas me reprocher cet accident.

You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway! Tu ne peux pas sérieusement escompter qu'ils ne te reconnaîtront pas avec ce déguisement. Cette moustache de travers à deux sous est un indice révélateur instantané !

Einstein was far in advance of his time. Einstein fut de loin en avance sur son temps.

Thank you very much! Merci beaucoup !

I would prefer to speak to you in private. Je préfèrerais m'entretenir avec vous en privé.

Thanks in advance. Merci d'avance.

Oh, thank you, kind sir. Ah, je vous remercie, mon cher.

This app automatically signs you in when you open it. Cette application vous ouvre automatiquement une session lorsque vous l'ouvrez.

Don't forget to confirm your reservation in advance. N'oubliez pas de confirmer votre réservation à l'avance.

I couldn't have done it without you. Thank you. Je n'aurais pas pu le faire sans toi. Merci.

Are you in agreement with the new law? Es-tu en faveur de la nouvelle loi ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ