Примеры употребления "temperature load" в английском

<>
That takes a load off my chest. Cela m'ôte un poids de la poitrine.
In my city, the temperature is one degree above zero. Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.
I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not. Je déteste le défilement infini parce que je crois fermement que les utilisateurs ont le droit de choisir s'ils veulent charger la page suivante ou pas.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature. Le corps s'adapte rapidement aux changements de température.
Can you tell me how you completed all your work at a time your course load was very heavy? Pouvez-vous me dire comment vous avez effectué tout votre travail à une période où votre charge de cours était très lourde ?
There was a descent of temperature after rain. Après la pluie, la température chuta.
The load was too heavy for a driver to carry alone. Le chargement était trop lourd pour qu'un conducteur puisse le transporter seul.
Do you have a temperature? As-tu de la température ?
A load of 100 kilograms is the max. Le maximum est une charge de 100 kilos.
Let's take your temperature first. Commençons par prendre votre température.
It's a load of rubbish C'est un tas d'ordures
Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? Avez-vous pris votre température avec un thermomètre dans votre bouche ?
The girl in a white uniform took my temperature. La fille en uniforme blanc a pris ma température.
Body temperature is highest in the afternoon. La température du corps est plus élevée l'après-midi.
I keep a daily record of the temperature. Je note quotidiennement la température.
What's the air temperature today? Quelle est la température de l'air aujourd'hui ?
Water boils at a temperature of 100 degree centigrade. L'eau bout à la température de 100 degrés Celsius.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature. Le chauffage s'éteint automatiquement quand la pièce atteint une certaine température.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Il est difficile de s'adapter à des changements soudains de température.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!