Примеры употребления "tallest" в английском с переводом "grand"

<>
Переводы: все159 grand148 haut11
He is the tallest boy. C'est le garçon le plus grand.
You are the tallest one. Tu es le plus grand.
Who is the tallest of all? Qui est le plus grand de tous ?
Tom is the tallest in his family. Tom est le plus grand de sa famille.
I am the tallest in our class. Je suis le plus grand de notre classe.
She's by far the tallest girl. Elle est de loin la plus grande fille.
He is the tallest in his class. C'est le plus grand de sa classe.
Tom is the tallest in his class. Tom est le plus grand de sa classe.
He is the tallest of all boys. C'est le plus grand de tous les garçons.
You are the tallest of us all. Tu es le plus grand de nous tous.
This is the tallest tower in Japan. C'est la plus grande tour au Japon.
I'm the tallest one in the class. Je suis le plus grand de la classe.
Next to Taro, Jiro is the tallest boy. Après Taro, Jiro est le garçon le plus grand.
He is the tallest person in the class. Il est le plus grand de la classe.
It is the tallest tree that I ever saw. C'est le plus grand arbre que j'ai jamais vu.
He is the tallest man that I have ever seen. C'est l'homme le plus grand que j'ai jamais vu.
John is the taller of the two, and the tallest of them all. John est le plus grand des deux, et le plus grand de tous.
The tall woman wears jeans. La grande femme porte un jean.
He is not so tall. Il n'est pas si grand.
His family are all tall. Tous les membres de sa famille sont grands.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!