Примеры употребления "stock prices" в английском

<>
Stock prices plunged to a record low. Le cours des actions a plongé vers un record à la baisse.
Stock prices declined for five consecutive days. Le cours des actions a baissé pendant cinq jours de suite.
I would like to check yesterday's stock prices... Je voudrais vérifier les cours des actions d'hier...
Stock prices dropped. Le cours des actions a baissé.
Stock prices fell sharply. Les prix des actions chutèrent nettement.
Stock prices fell quickly. Les prix des actions chutèrent rapidement.
Prices went to amazingly low levels. Les prix descendirent à des niveaux incroyablement bas.
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo. Tous les pull-overs de ce type sont en rupture de stock en ce moment. Nous les commanderons à la boutique principale à Tokyo.
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456. Faites-nous connaître vos prix et le délais de livraison le plus rapide pour votre clôture de jardin en acier #STL3456.
Today is the fifth day of continual stock price decline. Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
Fossil fuel prices shot through the roof. Le prix des carburants fossiles s'envole.
It's out of stock, but I can give you a rain check. Ce n'est plus en stock, mais je peux vous faire un bon.
The store raised all the prices. Le magasin a augmenté tous ses tarifs.
We're out of stock now. Nous sommes actuellement en rupture de stock.
In that country the government controls prices. Dans ce pays, le gouvernement contrôle les prix.
That company's stock price fell yesterday. Le prix de l'action de cette société a chuté hier.
Prices are high these days. Les prix sont élevés ces jours-ci.
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990. L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher. Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut.
That one, it is in stock. Celle-là, elle est de stock.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!