Примеры употребления "rear sacrifice technique" в английском

<>
Watch the rear. Surveille l'arrière.
Would it be ethical to sacrifice one person to save many? Serait-il moral de sacrifier une personne pour en sauver plusieurs ?
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels. La mémoire virtuelle est une technique de gestion de la mémoire développée pour les noyaux multi-tâches.
Watch the rear, I'll watch the front. Surveille l'arrière, je surveillerai le devant.
How can I sacrifice myself for something I don't believe in? Comment puis-je me sacrifier pour quelque-chose en lequel je ne crois pas ?
It's all about technique. Tout est affaire de technique.
Rear end collisions often cause whiplash. Les collisions par l'arrière causent souvent le coup du lapin.
They killed a goat as a sacrifice to God. Ils ont tué une chèvre en sacrifice à Dieu.
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag. Un bon diplomate est une personne qui a acquis la technique consistant à laisser à une autre le soin de révéler un secret.
I'm in the rear car. Je me trouve dans le wagon de queue.
Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books. L'omission est l'exemple parfait d'une expression technique ; elle est utilisée dans de nombreuses grammaires.
I rear cattle. J'élève du bétail.
Her technique is superb, but she needs to play with more expression. Sa technique est superbe, mais elle a besoin de jouer avec plus d'expression.
Many people pushed their way toward the rear exit. De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière.
He's got the new technique down pat. Il maîtrise la nouvelle technique.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!