Примеры употребления "piece of music" в английском

<>
This piece of music is way too difficult for me to play. Ce morceau de musique est bien trop difficile à jouer pour moi.
It's an interesting piece of news. C'est une information intéressante.
He is very fond of music. Il aime beaucoup la musique.
It's a piece of shit. C'est une merde.
What kind of music does Tom like? Quelle sorte de musique aime Tom ?
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man. "Merci, je reprendrais bien du gâteau", dit le jeune homme timide.
I don't like that kind of music. Je n'aime pas ce genre de musique.
Tom cut his finger on a piece of glass. Tom s'est coupé le doigt sur un morceau de verre.
All my friends like the same kind of music that I do. Tous mes amis aiment la même musique que moi.
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese. La souris a été attirée dans le piège par un gros morceau de fromage.
Talking of music, what kind of music do you like? À propos de musique, quel genre de musique aimez-vous ?
I visited her with a view to giving a piece of advice. Je lui rendis visite en vu de lui donner un petit conseil.
What kind of music do you like? Tu aimes quel style de musique ?
There is a piece of good news for you. Il y a une bonne nouvelle pour vous.
Drum is the lord of music. Le tambour est le seigneur de la musique.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire.
Nobody is equal to this young woman in the field of music. Personne n'égale cette jeune femme dans le domaine musical.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape. Un pénis sectionné constitue une solide pièce à conviction pour un viol.
She has a love of music. Elle a la passion pour la musique.
Would you like another piece of cake? Voulez-vous une autre tranche de gâteau ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!