OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
Для соответствий не найдено
She lives on her own. Elle vit seule.
She's acting on her own. Elle agit de son propre chef.
She woke up on her own. Elle se réveilla elle-même.
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing. Faire tourner seule son ménage après avoir divorcé doit être terriblement difficile.
She attended on her sick husband. Elle soignait son époux malade.
She is afraid of her own shadow. Elle a peur de son ombre.
Don't intrude on her privacy. N'empiète pas sur sa vie privée.
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car. Le proviseur de la faculté dont le nom est Mademoiselle Baker, a en son titre de responsable administratif une place réservée dans le parking pour sa petite voiture.
She put her elbows on her knees. Elle posa les coudes sur les genoux.
She has her own way in everything. Elle a sa façon de faire pour toute chose.
She is carrying a backpack on her back. Elle porte un sac à dos.
Mary has to sew her own clothes. Marie doit fabriquer ses propres vêtements.
I look on her as my best friend. Je la considère comme ma meilleure amie.
She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family. Elle posa sa candidature pour un emploi dans l'entreprise qui non seulement avait corrompu des fonctionnaires locaux, mais avait également causé des problèmes énormes à sa propre famille.
She held her two hands on her ears to not hear the noise. Elle tint ses deux mains sur ses oreilles pour ne pas entendre le bruit.
She passed the jewel off as her own. Elle a fait passer ce bijou pour le sien.
She spends most of her money on her dresses. Elle dépense la plupart de son argent dans ses robes.
She is firmly determined to own a store of her own. Elle est fermement déterminée à posséder son propre magasin.
Something is grating on her nerves. Quelque chose lui tape sur les nerfs.
She saved her baby's life at the risk of losing her own. Elle sauva la vie de son bébé au risque de perdre la sienne.

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы