Примеры употребления "not a single" в английском

<>
Waste not a single grain of rice! Ne gaspille pas un seul grain de riz !
There was not a single word of gratitude from them. Ils n'eurent pas un seul mot de gratitude.
Not a single person arrived late. Pas une seule personne n'arriva en retard.
There's not a single safe place anymore in Japan. Il n'y a plus un seul endroit sécuritaire au Japon.
Not a single star could be seen in the sky. Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel.
Would you like a single or a double? Voudriez-vous une simple ou une double ?
That's not a bad idea. Ce n'est pas une mauvaise idée.
I don't have a single enemy. Je n'ai pas un seul ennemi.
You are not a doctor. Vous n’êtes pas un médecin.
I can't find a single flaw in his theory. Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie.
This medicine is not a poison in itself. Ce médicament n'est pas toxique en soi.
A single incident can change your life. Un seul incident peut changer votre vie.
I am not a businessperson. Je ne suis pas un homme d'affaires.
I'd like to reserve a single room on June 3. J'aimerais réserver une chambre simple pour le 3 juin.
The conference was not a complete success. La réunion n'a pas totalement été un succès.
Life is but a flash of lightning, beauty lasts for a single day! Think about the skulls of the dead that are all alike. La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.
You are not a child any more. Tu n'es plus un enfant.
There isn't a single cloud in the heavens. Il n'y a pas un seul nuage dans le ciel.
I'm not a bit tired. Je ne suis pas du tout fatigué.
I'd like to have a single room with a bath for two nights. J'aimerais avoir une chambre simple avec un bain pour deux nuits.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!