Примеры употребления "next to impossible" в английском

<>
It is next to impossible to carry it out. C'est presque impossible de le faire.
It is next to impossible. C'est quasi-impossible.
Finishing the report by tomorrow is next to impossible. Finir le rapport pour demain est à peu près impossible.
It's next to impossible to finish it in a day. C'est proche de l'impossible de finir ça en un jour.
He sat next to the stream. Il s'assit au bord du ruisseau.
I sat down next to him. Je m'assis à son côté.
Ken sat next to me. Ken s'assit à mes côtés.
Sure. It's next to the Plaza Department Store. Bien sûr. C'est à côté du centre commercial.
He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear. Il m'a fait une peur bleue en faisant éclater un ballon juste à côté de mon oreille.
She sat next to me. Elle s'est assise à côté de moi.
It's next to that building. C'est à côté de ce bâtiment.
The Taklamakan, an authentic Uyghur restaurant, is conveniently located next to the Munich train station. Le Taklamakan, un authentique restaurant ouïghour, est bien situé à côté de la gare de Munich.
I open the door and I see two boys standing next to each other. J'ouvre la porte et je vois deux garçons qui se tiennent côte à côte.
Next to Taro, Jiro is the tallest boy. Après Taro, Jiro est le garçon le plus grand.
I'd rather she sat next to me. Je préfèrerais qu'elle soit assise près de moi.
I sat next to John. Je me suis assis à côté de John.
He lives immediately next to us. Il vit juste à côté de nous.
Next to China, Switzerland is an abandoned village. Par rapport à la Chine, la Suisse est un village abandonné.
He looked small next to my heavyset father. Il avait l'air petit face à la corpulence de mon père.
A second mirror is hanging next to the door. Un second miroir est suspendu à côté de la porte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!