Примеры употребления "next tactic" в английском

<>
Turn right at the next intersection. Tourne à droite à la prochaine intersection.
Racial profiling is a controversial police tactic. Le profilage racial est une tactique policière controversée.
Who is next? À qui le tour ?
The tactic worked. La tactique a fonctionné.
He sat next to the stream. Il s'assit au bord du ruisseau.
She will make a business trip to London next week. Elle a planifié un voyage d'affaire à Londres, la semaine prochaine.
She sat next him wishing she were somewhere else. Elle s'assit près de lui en souhaitant qu'elle fut ailleurs.
I'm thinking of going abroad next year. J'envisage d'aller à l'étranger l'an prochain.
The latest issue of the magazine will come out next Monday. Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain.
The wedding will take place next spring. Le mariage aura lieu au printemps prochain.
I don't know if he will visit us next Sunday. Je ne sais pas s'il nous rendra visite dimanche prochain.
I knew what was in his mind, just as he knew what was in mine; and killing being out of the question, we did the next best. Je savais ce qu'il avait en tête, tout comme il savait ce que j'avais dans la mienne ; et tuer étant hors de question, nous fîmes ce qu'il y avait de mieux après ça.
The boy who lives next door often comes home late. Le garçon d'à coté ne rentre souvent que tard à la maison.
Though living next door, he doesn't even say hello to us. Bien qu'il habite la porte d'à coté, il ne nous dit même pas bonjour.
Where would you like to go next? Où souhaiterais-tu aller ensuite ?
There will be a concert next Sunday. Il y a un concert dimanche prochain.
I am looking forward to seeing you next Sunday. J'ai hâte de te revoir dimanche prochain.
Her new novel will come out next month. Son nouveau roman sortira le mois prochain.
What to do next is our question. Que faire ensuite est notre question.
I will tell him about it when he comes next time. Je le lui dirai quand il vient la prochaine fois.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!