Примеры употребления "newspaper publisher" в английском

<>
This newspaper article is more interesting than the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.
In the Internet age, the once noble title of publisher has been demoted to the insipid "content provider". À l'ère de l'Internet, le noble titre d'éditeur a été relégué à l'insipide « fournisseur de contenu ».
Some people read the newspaper and watch TV at the same time. Certaines personnes lisent le journal et regardent la télévision en même temps.
He ordered the book from the publisher in the United States. Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis.
I've advertised my house in the newspaper. J'ai fait la publicité de ma maison dans le journal.
My father hates my reading a newspaper at breakfast. Mon père déteste que je lise le journal au petit déjeuner.
Is this a newspaper or a magazine? Est-ce un journal ou un magazine ?
The newspaper reflects public opinion. Le journal reflète l'opinion publique.
What newspaper do you subscribe to? À quel journal es-tu abonné ?
We subscribe to a newspaper. Nous souscrivons à un journal.
She took out a full-page ad in the newspaper pleading for help in finding her kidnapped daughter. Elle réserva une pleine page d'annonce dans le journal demandant de l'aide pour retrouver sa fille enlevée.
He cut the advertisement out of the newspaper. Il découpa l'annonce du journal.
I read in the newspaper recently that the crops really need rain. J'ai lu dans le journal dernièrement que les champs manquaient cruellement d'eau.
Are you finished reading the newspaper? As-tu fini de lire le journal ?
He fits the description in the newspaper. La description dans le journal lui correspond.
She glanced briefly at the newspaper. Elle a brièvement jeté un coup d'œil au journal.
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale. J'ai publié une annonce dans le journal pour dire que ma maison était en vente.
I read about the accident in the newspaper. J'ai lu à propos de l'accident dans le journal.
Could you bring me a Japanese newspaper? Pourriez-vous m'apporter un journal japonais ?
I trained my dog to bring me the newspaper in the morning. J'ai dressé mon chien à m'apporter le journal le matin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ