Примеры употребления "new york city fc" в английском

<>
New York City policemen wear dark blue uniforms. Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.
How large is the population of New York City? Quelle est la taille de la population de New-York ?
Can you ship it to New York City? Pouvez-vous l'envoyer à New York ?
Speaking of travel, have you ever visited New York City? En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ?
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.
I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York. J'aimerais faire du shopping sur la Cinquième Avenue à New York.
My home town lies 10 miles south of New York. Ma ville natale se situe à 10 miles (~16 km) au sud de New York.
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres.
Tom has lived in New York since he was a child. Tom vit à New York depuis qu'il est enfant.
Mr Smith says, "I was born in New York." M. Smith dit : «Je suis né à New York. »
You can get from Washington to New York by train. Vous pouvez aller de Washington à New-York en train.
He stayed in New York for three weeks. Il est resté à New York trois semaines.
I lost my way in New York. Je me suis perdu à New York.
My train started at seven, arrived in New York at 10. Mon train est parti à sept heures et il est arrivé à dix heures à New York.
What time does the train for New York depart? À quelle heure le train pour New York part-il ?
Many famous artists live in New York. De nombreux artistes connus vivent à New York.
Which is the capital of the United States, Washington or New York? La capitale des États-Unis est Washington ou bien New-York ?
How do you like New York? Est-ce que New York te plaît ?
The Statue of Liberty is located in New York. La statue de la Liberté est située à New York.
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. Le crash du marché boursier de New-York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ