Примеры употребления "new scotland yard" в английском

<>
A new museum is being built at the center of the city. On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
Should you go to Scotland, would you please bring me back a wild haggis? Thank you. Si tu vas en Écosse, pourrais-tu me rapporter un haggis sauvage ? Merci.
Give him an inch and he'll take a yard. Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
The living room in my new house is very large. Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.
Scotland is famous for its woollen textiles. L'Écosse est renommée pour ses tissus de laine.
There used to be a vegetable garden in our yard. Il y avait un potager dans notre cour.
A new bridge is being built over the river. On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
Stand up if you hate Scotland! Que ceux qui détestent l'Écosse se lèvent !
This cloth is sold by the yard. Ce tissu est vendu à la verge.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.
Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland". L'hymne de l’Écosse est appelé "La fleur de l'Écosse".
I planted an apple tree in my yard. J'ai planté un pommier dans mon jardin.
With his new job he's taken on more responsibility. Il a pris davantage de responsabilités avec son nouvel emploi.
The people who left yesterday are from Scotland. Les gens qui sont partis hier sont écossais.
Amy worked in the yard last Saturday. Amy a travaillé dans la cour samedi dernier.
His new wife is about my age. Sa nouvelle épouse est à peu près de mon âge.
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Je vais repousser ma visite en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
It wasn't much of a yard. C'était à peine une cour.
Are you quite satisfied with your new house? Êtes-vous pleinement satisfait de votre nouvelle maison ?
I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. Je repousserai mon voyage en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!