Примеры употребления "nerve cell" в английском

<>
A nerve cell responds to a slight stimulus. Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus.
My cell phone doesn't work. Mon téléphone portable ne fonctionne pas.
He had the nerve to ask me to marry him. Il a eu l'arrogance de me demander de le marier.
He was put in a cell. Il a été placé en isolement.
He had the nerve to take my car without asking. Il a eu le culot de prendre ma voiture sans me la demander.
Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue? Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ?
You have got a lot of nerve. Vous avez beaucoup de courage.
The handcuffed man headbutted the officer escorting him to his cell. L'homme menotté a donné un coup de boule à l'agent qui l'escortait dans sa cellule.
I think I touched a nerve. Je pense avoir touché un point sensible.
A bystander videotaped the police beating using their cell phone. Un passant a filmé la brutalité policière à l'aide de son téléphone portable.
He had the nerve to say that. Il a eu le culot de dire ça.
The Internet, cell phones, or digitization... What effects will the technological evolution have on people's opinions, behavior, and political interests? Internet, téléphones portables ou numérisation... Quelles conséquences l'évolution technologique apporte-t-elle aux opinions, comportements et intérêts politiques des gens ?
You sure have a lot of nerve! Vous avez vraiment beaucoup de courage !
How can you have a laptop and not a cell phone? Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?
He hasn't the nerve to tell the truth. Il n'a pas la force de dire la vérité.
Could you please tell me what your cell phone number is? Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?
Did I touch a nerve? Ai-je touché un point sensible ?
Can you give me your cell number? Peux-tu me donner ton numéro de portable ?
You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses. Vous ne manquez pas d'air de m'attirer ici sous de faux prétextes.
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ