Примеры употребления "made a mistake" в английском

<>
I must have made a mistake somewhere. J'ai dû me tromper quelque part.
He made a mistake on purpose. Il a fait exprès de se tromper.
He made a mistake and drank poison. Il s'est trompé et a bu du poison.
She acknowledged having made a mistake. Elle a reconnu avoir commis une erreur.
I may have made a mistake. J'ai pu commettre une erreur.
Most people will refuse to admit they've made a mistake. La plupart des gens refuseront d'admettre avoir fait une erreur.
I must have made a mistake. J'ai dû faire une erreur.
It is evident that he has made a mistake. Il est évident qu'il a commis une erreur.
Even an expert driver can make a mistake. Même un conducteur expert peut faire une faute.
Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife. À son arrivée à l'aéroport, il a téléphoné à sa femme.
I think it was a mistake that you didn't take my advice. Je pense que c'est une erreur que vous n'ayez pas suivi mon conseil.
He made a bad decision. Il a pris une mauvaise décision.
Coming here was a mistake. Venir ici était une erreur.
The train made a brief stop. Le train fit une brève halte.
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. Un enseignant ne devrait jamais se moquer d'un élève qui fait une faute.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.
There's a mistake in the bill. Il y a une erreur dans la facture.
Tom made a promise to come home early tonight. Tom a promis de revenir à la maison plus tôt ce soir.
Don't laugh at him for making a mistake. Ne te moque pas de lui parce qu'il a fait une erreur.
It was so cold that we made a fire. Il faisait si froid que nous avons fait un feu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!