Примеры употребления "legion of honor" в английском

<>
Let's toast the guest of honor! Trinquons à l'invité d'honneur !
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.
My name is Legion; for we are many. Mon nom est Légion, car nous sommes nombreux.
The city dedicated a monument in honor of the general. La ville a dédié un monument en l'honneur du général.
It's a great honor to have had the King visit our city. Le roi nous a fait un grand honneur en visitant notre ville.
I haven't had the honor of meeting him. Je n'ai pas eu l'honneur de le rencontrer.
A farewell party was held in honor of Mr Smith. Un pot de départ fut organisé pour M. Smith.
Without honor, victory is hollow. Une victoire sans honneur est vaine.
There is no honor among thieves. Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs.
I can't tell you what an honor this is. Je ne peux pas vous dire quel honneur c'est pour moi.
A welcome party was held in honor of Mr Jones. Une fête de bienvenue a été organisée en l'honneur de monsieur Jones.
There is honor even among thieves. L'honneur existe même parmi les voleurs.
Honor has not to be won; it must only not be lost. L'honneur n'a pas à être gagné; il doit seulement ne pas être perdu.
It's a great honor to be able to meet you. C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
The more danger, the more honor. Plus il y a de danger, plus il y a d'honneur.
He had the honor of being presented to a great writer. Il eut l'honneur d'être présenté à un grand écrivain.
The ceremony was held in honor of the guest from China. Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine.
He did me the honor of saying that I was right. Il m'a fait l'honneur de dire que j'avais raison.
I felt that my honor was at stake. Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ