Примеры употребления "keep the ball rolling" в английском

<>
"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't." « Veux-tu aller au bal avec moi ? » « Je suis vraiment désolée, mais je ne peux pas. »
Keep the news to yourself. Garde l'information par devers toi.
The ball bounced up high. La balle rebondit haut.
Keep the change! Gardez la monnaie !
The ball hit him on the left side of the head. La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.
Every driver must keep the traffic rules. Tout conducteur doit observer les règles de la circulation.
Give me the ball! Donne-moi le ballon !
If you don't keep the silverware polished it'll lose its luster. Si vous ne maintenez pas l'argenterie astiquée, elle perdra son lustre.
He got the ball. Il a le ballon.
You did well to keep the secret. Tu as bien fait de garder le secret.
He kicked the ball with his foot. Il tira dans le ballon avec son pied.
Keep the door open. Garde la porte ouverte.
The cat is playing with the ball. Le chat joue avec le ballon.
When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated. En mer, pour empêcher le poisson qui est capturé de se gâter, il est immédiatement réfrigéré.
Catch the ball. Attrape le ballon.
Keep the dog out. Laisse le chien dehors.
He hit the ball with his racket. Il frappa la balle avec sa raquette.
We will keep the peace at all costs. Nous maintiendrons la paix à tout prix.
He kicked the ball. Il tapa dans le ballon.
Keep the meter running. Laisse tourner le compteur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ