Примеры употребления "jump into clothes" в английском

<>
She slipped into her clothes. Elle enfila ses vêtements.
Put the kid into these clothes. Mets ces vêtements à cet enfant.
She altered her old clothes to make them look more fashionable. Elle a raccommodé ses vieilles fringues pour qu'elles aient l'air plus à la mode.
The rain changed into snow. La pluie laissa place à la neige.
It is dangerous to jump onto a moving train. C'est dangereux de sauter pour monter abord d'un train en marche.
The boy who had been missing was identified by his clothes. Le garçon qui avait disparu a été identifié d'après ses vêtements.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.
Don't jump to conclusions. Ne tire pas de conclusions hâtives.
The clothes horse is always in the way! Le séchoir est toujours dans le chemin !
The sea came into sight. La mer est apparue.
It's dangerous to jump off a moving train. C'est dangereux de sauter d'un train en marche.
Maria spends a lot of money on clothes. Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
Jump as high as you can. Saute le plus haut possible.
I went home in order to change my clothes. Je suis allé à la maison pour changer mes vêtements.
Cut the melon into six equal pieces. Coupe le melon en 6 parts égales.
How can I jump so high? Comment pourrais-je sauter aussi haut ?
He dried his wet clothes by the fire. Il fit sécher ses vêtements près du feu.
After death my soul turns into nothing. Après la mort, mon âme ne devient rien.
I'd jump through hoops for you. Je sauterais dans des cerceaux pour toi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!