Примеры употребления "jib boom guy" в английском

<>
Any neutrinos traveling faster than light would radiate energy away, leaving a wake of slower particles analogous to the sonic boom of a supersonic fighter jet. Tous les neutrinos qui voyageraient plus vite que la lumière émettraient de l'énergie, laissant une traînée de particules plus lentes de manière analogue à la détonation lors de la traversée du mur du son par un avion de chasse.
Do you think he is the guy that broke the window? Pensez-vous qu'il est celui qui a cassé la fenêtre ?
He amassed a fortune in stock trading during the last boom. Il a amassé une fortune en bourse lors du dernier boom financier.
This guy is a loser. Ce mec est un nullard.
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time. L'économie japonaise était dans un essor sans précédent à cette époque.
I have no idea what that guy is thinking. Je n'ai aucune idée de ce que pense ce type.
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain. Après quelques verres le type n'avait plus mal.
As far as I know, he's a nice guy. Pour autant que je sache, c'est un chic type.
He's a stand-up guy. C'est un type sur qui on peut compter.
This guy is really hot. Ce type est vraiment sexy.
Tell me about this guy. Parle-moi de ce type.
He's not a very meticulous guy. Il n'est pas vraiment minutieux.
"What! You're still with that guy?" and we answer: "What can I do! I LOVE him!" "Comment ! tu es encore avec un tel ?" et l'on répond : "Que veux-tu ! je l'AIME !"
He is a smart little guy. C'est un petit gars intelligent.
That guy is a crook. Ce type est un bandit.
Do you ever think about that guy? Penses-tu jamais à ce type ?
This guy is great. Ce type est extra.
He's an ordinary looking guy. C'est un type qui a l'air ordinaire.
This guy is quick in seducing women so you better beware. Ce type est un Don Juan donc tu devrais faire attention.
Everybody says that he's an effeminate guy. Tout le monde dit qu'il est efféminé.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!