Примеры употребления "holiday with pay" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. Tout le monde a le droit au repos et aux loisirs, y compris à une limitation raisonnable du temps de travail et à des congés payés réguliers.

The company exploited its workers with low pay. La compagnie exploitait ses travailleurs en leur payant un salaire très bas.

Can I pay with my VISA? Puis-je utiliser ma carte VISA ?

I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?

I would like to pay with a credit card. Je voudrais payer par carte de crédit.

I want to pay with a credit card. Je veux payer par carte de crédit.

I want to pay with a check. Je veux payer par chèque.

I would like to pay with cash. Je souhaiterais payer en liquide.

May I pay with a credit card? Puis-je payer par carte de crédit ?

Can I pay with this credit card Puis-je payer avec cette carte de crédit

Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?

Can I pay here with a contactless card? Puis-je payer avec une carte sans contact?

I'd like to pay for this with my Visa card. J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa.

What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much. Étant donné la pluie et un hôtel pourri, nous n'avons pas vraiment goûté nos vacances.

We had a splendid holiday in Sweden. Nous avons passé des vacances merveilleuses en Suède.

We must pay a toll to drive on this road. Nous devons payer le péage pour rouler sur cette route.

I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.

I am on holiday this week. Je suis en vacances cette semaine.

Who will pay? Qui va payer ?

We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ