Примеры употребления "good news" в английском

<>
That is really good news. Ce sont vraiment de bonnes nouvelles.
No news is good news. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
That's good news to me. C'est une bonne nouvelle pour moi.
I've got really good news. J'ai de vraiment bonnes nouvelles.
Do you have any good news? As-tu des bonnes nouvelles ?
I have good news for you. J'ai de bonnes nouvelles pour vous.
I have some good news for you. J'ai quelques bonnes nouvelles pour toi.
I have some good news to share. J'ai quelques bonnes nouvelles à partager.
I have good news in store for you. J'ai de bonnes nouvelles en réserve pour toi.
The good news brought tears to her eyes. La bonne nouvelle lui tira des larmes des yeux.
"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular." Pas de bonnes nouvelles dans le journal d'aujourd'hui ? Non, rien de particulier.
There is a piece of good news for you. Il y a une bonne nouvelle pour vous.
Good news was in store for us at home. De bonnes nouvelles étaient en réserve pour nous à la maison.
We have good news. Nous avons une bonne nouvelle.
He's on top of the world after hearing the good news. Il est sur un nuage après cette bonne nouvelle.
I perceive by your face that you have good news. Je devine à ton visage que tu as de bonnes nouvelles.
The good news is that you don't have cancer. La bonne nouvelle, c'est que vous n'avez pas de cancer.
I've been expecting good news from them. J'attendais des bonnes nouvelles d'eux.
The news is too good to be true. Cette nouvelle est trop belle pour être vraie.
He will become a good doctor. Il deviendra un bon médecin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!