Примеры употребления "full chance" в английском

<>
Who knows what he'll accomplish if given the chance? Qui sait ce qu'il accomplira si une chance lui est donnée ?
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
Is there any chance of my borrowing your typewriter? Y a-t-il une possibilité que je puisse emprunter la machine à écrire ?
A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.
He grabbed the chance to get a job. Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Don't throw away your chance. Ne rejette pas ta chance.
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
This may be your last chance. C'est peut-être ta dernière chance.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
Come on! Give me a chance. Allez ! Donne-moi une chance.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Aren't you looking forward to your next chance to speak? Ne te réjouis-tu pas de ta prochaine occasion de parler ?
Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.
Should he be given another chance, he would do his best. Lui donnerait-on une autre chance, il ferait de son mieux.
The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.
I met an old friend by chance in Kyoto. J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.
The bay is full of boats and people. Il y a beaucoup de canots et de gens dans le golfe.
The scandal robbed him of a chance to become President. Ce scandale lui a retiré la chance qu'il avait de devenir président.
You must not speak with your mouth full. On ne parle pas la bouche pleine.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!