OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
Для соответствий не найдено
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world. Hier nous interviewions des touristes du monde entier.
I have a collection of silver tea spoons from all over the world. J'ai une collection de cuillères à thé en argent du monde entier.
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year. À chaque année, Kyoto reçoit des milliers de visiteurs provenus de partout à travers le monde.
Refugees poured in from all over the country. Des réfugiés ont afflué en provenance de tout le pays.
Forest conservation is an important issue all over the world. La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde.
Her name is known all over the world. Son nom est connu à travers le monde.
The inventor is known all over the world. L'inventeur est connu dans le monde entier.
That writer is well known all over the world. C'est un écrivain réputé dans le monde entier.
He traveled all over the world. Il a fait le tour du monde.
She traveled all over the world. Elle a bourlingué partout dans le monde.
English is a universal language and is used all over the world. L'anglais est une langue universelle et est utilisée dans le monde entier.
After a few years in place of "The international language of Dr. Esperanto" the short name "Esperanto" came into use. Therefore on this day we celebrate all over the world the 125th anniversary of Esperanto. Après quelques années, au lieu de « La Langue Internationale du Docteur Espéranto », le nom court d' « espéranto » entra en usage. En ce jour nous célébrons donc le cent-vingt-cinquième anniversaire de l'espéranto à travers le monde entier.
He became famous all over the world. Il est devenu célèbre dans le monde entier.
It seems that we're becoming more right-wing all over the world. Il semble que nous devenions de plus en plus de droite dans le monde entier.
English is a language spoken all over the world. L'anglais est une langue parlée dans le monde entier.
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Choqués par les évènements du 11 septembre, des politiciens partout dans le monde condamnèrent les terroristes pour leur acte répréhensible.
He had friends all over the world. Il avait des amis partout dans le monde.
His name is known all over the world. Son nom est connu à travers le monde entier.
English is studied all over the world. L'anglais est étudié partout dans le monde.
It was easy for them to be famous all over the world. Ce fut facile pour eux d'être célèbres partout dans le monde.

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы