Примеры употребления "free offer" в английском

<>
Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality. De nombreux éditeurs de logiciels proposent des versions gratuites de leurs produits, mais avec des fonctionnalités limitées.
They offer free condoms. Ils proposent des préservatifs gratuits.
How did you spend your free time? Comment passez-vous votre temps libre ?
She accepted his offer. Elle a accepté sa proposition.
When will you be free? Quand seras-tu libre ?
Moral justice cannot take the innocent for the guilty even if the innocent would offer itself. La justice morale ne saurait prendre l'innocent pour le coupable, dût l'innocent s'offrir.
Everyone is free to contribute. Tous peuvent contribuer.
I had no choice but to accept the offer. Je n'ai eu d'autre choix que d'accepter l'offre.
It happened that I was free last Sunday. Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
He accepted our offer. Il a accepté notre proposition.
This ticket will admit two persons free. Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes.
This is my last offer. C'est ma dernière offre.
Unfortunately I will not have much free time. Malheureusement je n'aurai pas beaucoup de temps libre.
I rejected the offer. J'ai rejeté l'offre.
The operation is quite free from danger. L'opération est tout à fait exempte de danger.
This offer is good for five days. Cette offre est valable cinq jours.
Her composition was free from mistakes. Sa composition était sans erreur.
This offer is not subject to the usual discounts. Cette offre ne fait pas l'objet des remises habituelles.
Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. Peut-être elle viendra demain ; peut-être elle n'est pas venue hier justement car demain elle aura plus de temps libre.
It's not wise of you to turn down his offer. Il n'est pas prudent de ta part de rejeter son offre.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!