Примеры употребления "entrance duty" в английском

<>
The policeman was off duty. Le policier était hors-service.
Entrance is restricted to those above 18. L'entrée n'est autorisée qu'aux 18 ans et plus.
Are you off duty tonight? Êtes-vous hors de service cette nuit ?
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination. Il reprocha à son professeur son échec à l'examen d'entrée.
I'm ashamed of what I have to say, miss, said Leuwen, but my duty as a gentleman forces me to speak. Je suis honteux de ce que j'ai à dire, madame, reprit Leuwen, mais enfin mon devoir d'homme d'honneur veut que je parle.
Where's the entrance? Où se trouve l'entrée ?
At any rate, I did my duty. Quoi qu'il en soit, j'ai fait mon devoir.
He's studying hard so he can pass the entrance exam. Il travaille dur afin de réussir l'examen d'entrée.
It's your duty to finish the job. Il est de ton devoir de terminer ce travail.
The entrance examination was of rare difficulty. Le concours d'entrée était d'une difficulté rare.
Don't smoke while you are on duty. Ne fume pas quand tu es en service.
He is working hard in order to pass the entrance examination. Il travaille dur pour réussir l'examen d'entrée.
I am off duty tomorrow. Je suis libre demain.
Where is the entrance to the museum? Où est l'entrée du musée ?
If you don't do your duty, people will look down on you. Si tu ne fais pas ton devoir, les gens te mépriseront.
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match. Un tas de sigles d'entreprise ornaient l'entrée menant au match de football.
You should carry out your duty. Vous devriez accomplir votre devoir.
He is busy preparing for the entrance examination. Il est occupé à préparer son examen d'entrée.
I often told you to do your duty, but you would not listen to me. Je t'ai souvent dit de faire ton devoir, mais tu ne m'as pas écouté.
I have to take the entrance examination today. Je dois passer l'examen d'entrée aujourd'hui.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!