Примеры употребления "does" в английском с переводом "aller"

<>
показать все
Does the coat fit well? La veste lui va bien ?
Where does this doodad go? Où va ce bidule ?
Does this dress look good on me? Est-ce que cette robe me va bien ?
Does this bus go to the beach? Est-ce que ce bus va à la plage ?
Does he go to work by bus? Va-t-il au travail en bus ?
Does that mean you won't come? Est-ce que ça veut dire que vous n'allez pas venir ?
Does this bus go to the train station? Ce bus va-t-il à la gare ?
Bert doesn't go to high school, does he? Berthe ne va pas à l’école, n’est-ce pas ?
Excuse me, does this train go to Washington Square? Excusez-moi, ce train va-t-il à Washington Square ?
Does this bus go to the center of town? Est-ce que ce bus va en centre-ville ?
I turn off the light, where does it go? J'éteins la lumière, où va-t-elle ?
How long does it take to go there by bus? Combien de temps ça prend pour aller là-bas en bus ?
How long does it take to get to the stadium? Combien faut-il de temps pour aller au stade ?
Does he go to school on foot or by bicycle? Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ?
How many days does it usually take to get there? Combien de jours faut-il pour y aller, d'habitude ?
"How does Jim go to school?" "He goes by bus." "Comment Jim va-t-il à l'école ?" "Il y va en bus."
The hat does not fit you well. Is too small. Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
How long does it take to go to Okinawa by plane? Combien de temps cela prend-il pour aller à Okinawa en avion ?
Such a man does not go hunting and seldom owns a gun. Un tel homme ne va pas chasser et possède rarement une arme à feu.
She almost never does what she says she's going to do. Elle ne fait pratiquement jamais ce qu'elle dit qu'elle va faire.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ