Примеры употребления "do in fun" в английском

<>
What would you do in my place? Qu'est-ce que tu ferais à ma place ?
What do you do in your free time? Que faites-vous de votre temps libre ?
Do in Rome as the Romans do. À Rome, fais comme les Romains.
What do you want to do in the future? Que veux-tu faire plus tard ?
He is too busy dreaming dreams to plan what he will do in his old age. Il est trop occupé à rêvasser pour projeter ce qu'il fera lorsqu'il sera vieux.
What do you do in Japan? Que faites-vous au Japon ?
What should they do in this situation? Que devraient-ils faire dans cette situation ?
Anything you could do in support of their effort would be very much appreciated. Tout ce que vous pourriez faire à l'appui de leur effort serait très apprécié.
What do you like to do in your free time? Qu'aimes-tu faire de ton temps libre ?
What should I do in order to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
What do you do in the afternoon? Que fais-tu l'après-midi ?
Trang's party was as fun as a funeral wake. La fête organisée par Trang était à peu près aussi excitante qu'une veillée funèbre.
Traveling is a lot of fun. Voyager est très amusant.
Don't make fun of me! Ne ris pas de moi !
It's fun to learn a foreign language. Apprendre une langue étrangère est amusant.
Never tell a lie, either for fun or from fear. Ne mens jamais, ni pour le plaisir ni par peur.
The young couple went to Kyoto for fun. Le jeune couple est allé à Kyoto pour s'amuser.
I want to have fun. Je veux m'amuser.
Watching TV is fun. Regarder la télévision est amusant.
This holiday isn't much fun - we should go home. Ces vacances ne sont pas très excitantes. Nous ferions mieux de rentrer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!