Примеры употребления "dimension of the target face" в английском

<>
He hit the center of the target with his first shot. Il a touché le centre de la cible du premier coup.
You hit the center of the target. Tu as touché au centre de la cible.
Find the dimension of this subspace. Déterminez la dimension de ce sous-espace vectoriel.
She aimed at the target. Elle visa la cible.
A new museum is being built at the center of the city. On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
This adds a new dimension of complexity to the problem. Cela ajoute une nouvelle dimension de complexité au problème.
The first attack missed the target. La première attaque a manqué la cible.
Do they take care of the dog? Prennent-ils soin du chien ?
Take aim at the target. Vise la cible.
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
Kunihiko hit the target with his first shot. Kunihiko atteignit la cible du premier coup.
We came in view of the lake. Nous arrivâmes en vue du lac.
He picked up the rifle and aimed it at the target. Il a pris le fusil puis a visé la cible.
Experts will now pore over the fine print of the contract. Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat.
I aimed my gun at the target. Je dirigeais mon revolver vers la cible.
I could not sleep because of the noise. Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit.
A man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects. Un homme de peu de volonté est la cible des critiques ; même ses amis le harcèleront en corrigeant ses défauts.
He took charge of the expenses. Il se chargea de grandes dépenses.
The arrow hit the target. La flèche a atteint la cible.
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ