Примеры употребления "cry" в английском

<>
The boy began to cry. Le garçon se mit à pleurer.
Don't cry before you get hurt. Ne crie pas avant d'avoir mal.
A cry arose from the crowd. Un cri s'éleva de la foule.
He heard a cry for help. Il entendit un appel au secours.
She tried not to cry. Elle essaya de ne pas pleurer.
The boy did nothing but cry all day long. Le garçon n'a fait que crier toute la journée.
It was a cry of despair. C'était un cri de désespoir.
He did nothing but cry. Il ne faisait que pleurer.
All at once, I heard a cry. Tout d'un coup, j'entendis un cri.
I don't cry easily. Je ne pleure pas facilement.
He gave a loud cry for help. Il a lancé un grand cri pour avoir de l'aide.
I am about to cry! Je vais me mettre à pleurer !
"Don't cry," she said. "Ne pleure pas", dit-elle.
He does nothing but cry. Il ne fait que pleurer.
He began to cry loudly. Il se mit à pleurer tout fort.
The baby started to cry. Le bébé s'est mis à pleurer.
I just want to cry. Je veux juste pleurer.
That baby does nothing but cry. Ce bébé ne fait rien d'autre que pleurer.
For what reason did you cry? Pour quelle raison as-tu pleuré ?
The girl did nothing but cry. La fille ne faisait que pleurer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!