Примеры употребления "cost" в английском

<>
This hat cost me $10. Ce chapeau m'a coûté dix dollars.
The cost of life increased drastically. Le coût de la vie a augmenté radicalement.
We shared the cost of the meal. Nous partageâmes le prix du repas.
This mink cost $3,000. Ce vison coûte 3000 dollars.
The cost of living has risen. Le coût de la vie a augmenté.
I must help her at any cost. Je dois l'aider à tout prix.
The carrots cost three dollars. Les carottes coûtent trois dollars.
Have you figured out the cost? As-tu calculé le coût ?
We must prevent war at any cost. Nous devons prévenir la guerre à tout prix.
That will cost thirty euros. Cela coûtera trente euros.
The cost of living increased dramatically. Le coût de la vie a augmenté de manière drastique.
I will accomplish my purpose at any cost. J'atteindrai mon but à tout prix.
The work cost 100 dollars. Ce travail a coûté 100 dollars.
George calculated the cost of the trip. George a calculé le coût du voyage.
The cost of gasoline keeps on going up. Le prix de l'essence n'a cesse de monter.
How much does it cost Combien ça coûte
The cost of living has gone up. Le coût de la vie a augmenté.
I will give up drinking at any cost. J'ai l'intention d'arrêter de boire à n'importe quel prix.
That cost him his job. Cela lui coûta son poste.
The cost of living has gone down. Le coût de la vie a baissé.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!