Примеры употребления "company" в английском с переводом "société"

<>
показать все
The company abandoned that project. La société abandonna ce projet.
The company accepted his application. La société accepta sa candidature.
The company employs 500 workers. La société emploie 500 ouvriers.
We resumed negotiations with that company. Nous avons repris les tractations avec cette société.
I work for an oil company. Je travaille pour une société pétrolière.
The company wants to hire 20 people. La société veut embaucher vingt personnes.
He has done much for his company. Il a beaucoup fait pour sa société.
He represented our company at the conference. Il représentait notre société à la conférence.
The bank loaned the company $1 million. La banque a prêté 1 million de dollars à la société.
I'm a salesman for our company. Je suis représentant de commerce pour notre société.
One must be an executive in some company. On doit être cadre dans une société quelconque.
The two groups share equally in the company. Les deux groupes se répartissent de manière égale dans la société.
First, the trainees are awkward in this company. D'abord, les stagiaires sont maladroits dans cette société.
There is a scheme to expand the company. Il y a un projet d'extension de la société.
I've been asked to quit the company. On m'a demandé de quitter la société.
He attended the meeting as our company representative. Il participa à la réunion en tant que représentant de notre société.
The female-boss of the company seems shameless. La patronne de la société semble n'avoir aucune honte.
They set up a new company in London. Ils ont monté une nouvelle société à Londres.
On behalf of the company, I welcome you. Au nom de la société, je vous souhaite la bienvenue.
He attended the meeting as the company representative. Il participa à la réunion en qualité de représentant de notre société.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ