Примеры употребления "close tie" в английском

<>
Is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up? Un gratte-ciel est-il un objet de grande taille lointain ou un objet de petite taille vu de près ?
His suit was gray and his tie was yellow. Son habit était gris et sa cravate jaune.
Don't let the enemy get close. Ne laissez pas l'ennemi s'approcher.
I think this tie will go great with that shirt. Je pense que cette cravate ira à merveille avec cette chemise.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. Mars est des plus intéressantes pour sa proche ressemblance avec notre terre.
My father has a blue and gray tie. Mon père a une cravate bleue et grise.
At what time does it close? À quelle heure ça ferme ?
Without wearing a tie, you won't get in here! Sans cravate, vous ne rentrerez pas ici !
Close your eyes. Ferme tes yeux.
I wear a suit, but not a tie. Je porte un complet, mais pas de cravate.
His days are drawing to their close. Ses jours sont comptés.
I bought a red tie. J'ai acheté une cravate rouge.
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home. En hiver, j'aime descendre en luge le monticule proche de notre maison.
I would take this brown tie. Je voudrais prendre cette cravate marron.
What time does this restaurant close? À quelle heure ferme ce restaurant ?
You spilled some ketchup on your tie. Tu as renversé un peu de ketchup sur ta cravate.
When you meet someone for the first time, be careful about how close you stand to that person. Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentif à la distance à laquelle vous vous en tenez.
Could you tie it with a ribbon? Pourrais-tu l'attacher avec un ruban ?
She stood close to her husband. Elle se tenait proche de son mari.
How much is this tie? Combien coûte cette cravate ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ