Примеры употребления "city wall" в английском

<>
A new museum is being built at the center of the city. On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
He pressed me against the wall. Il me pressa contre le mur.
In my city, the temperature is one degree above zero. Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.
If each would sweep before the door, we should have a clean city. Si chacun pouvait nettoyer devant sa porte, on aura une ville propre.
Must I repaint the wall? Dois-je repeindre le mur ?
Nara is a city which I like very much. Nara est une ville que j'aime beaucoup.
A high wall stands all about the garden. Un mur élevé entoure la totalité du jardin.
The city is at the foot of the mountain. La ville se dresse au pied de la montagne.
Look at the picture on the wall. Regarde l'image sur le mur.
The population of London is much greater than that of any other British city. La population de Londres est beaucoup plus importantes qu'aucunes autres villes britanniques.
Place the ladder against the wall. Mettez l'échelle contre le mur.
This city is west of London. Cette ville se trouve à l'ouest de Londres.
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down. C'est en 1989 que le mur de Berlin s'est effondré.
I will show you around the city. Je te ferai visiter la ville.
As soon as you get the wall painted, you can go home. Dès que tu as fini de peindre le mur, tu peux rentrer.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. Le centre-ville devrait être fermé à toute circulation non piétonne.
You may as well talk to a stone wall as to him. Autant s'adresser à un mur si vous devez lui parler.
Tokyo is by far the largest city in Japan. Tokyo est de loin la plus grande ville du Japon.
Look at the map on the wall carefully. Regardez attentivement la carte qui est sur le mur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ