Примеры употребления "bus station" в английском

<>
The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station. Les flics filaient le suspect à pied mais l'ont finalement perdu dans une gare routière bondée.
Does this bus go to the train station? Ce bus va-t-il à la gare ?
This bus will take you to the station. Ce bus t'emmènera à la gare.
The bus runs between the school and the station. Le bus relie l'école à la gare.
You can go to the station by bus. Tu peux aller à la gare en bus.
There used to be a police station in front of this bus stop. Autrefois il y avait un poste de police en face de l'arrêt de bus.
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus.
I waited for a bus to come. J'ai attendu l'arrivée du bus.
Ask him the way to station. Demande-lui le chemin pour la gare.
She didn't run fast enough to catch the bus. Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.
She picked him up at the station. Elle le prit à la gare.
Our bus collided with a truck. Notre bus a percuté un camion.
The train stops at every station. Le train s'arrête à chaque station.
Three more passengers got on the bus. Encore trois personnes montèrent dans le bus.
The train was about to leave when I arrived at the station. Le train était sur le point de partir quand je suis arrivé à la gare.
While I was waiting for the bus, I witnessed a traffic accident. Tandis que j'attendais le bus, j'ai assisté à un accident.
How can I get to the station? Comment puis-je me rendre à la gare ?
When it rains, she takes the bus. Lorsqu'il pleut, elle prend le bus.
The office where my father works is near the station. Le bureau de mon père est près de la gare.
Where is the bus stop? Où se trouve l'arrêt de bus ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!