Примеры употребления "borrowed money" в английском

<>
I borrowed money from my father. J'ai emprunté de l'argent à mon père.
I borrowed money not only from Tom but from his wife too. Je n'ai pas seulement emprunté de l'argent à Tom mais à sa femme également.
Money was borrowed from the friends. De l'argent fut emprunté aux amis.
He gave back all the money he had borrowed. Il rendit tout l'argent qu'il avait emprunté.
I borrowed this cartoon from his older sister. J'ai emprunté ce manga à sa grande sœur.
If I'd had a little more money, I would have bought it. Si j'avais eu un peu plus d'argent, je l'aurais acheté.
I borrowed this book from him. Je lui ai emprunté ce livre.
He gave me what money he had with him. Il me donna tout l'argent qu'il avait sur lui.
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project. Il a emprunté de l'argent à son frère pour compenser le déficit de son affaire.
But I don't have any money. Mais je n'ai pas le moindre argent.
I borrowed this comic book from his sister. J'ai emprunté cette bande dessinée à sa soeur.
He gave me all the money he had on him. Il me donna tout l'argent qu'il avait sur lui.
In all probability, no language is completely free of borrowed words. En toute probabilité, aucun langage n'est complètement dépourvu de mots d'emprunt.
I have plenty of money with me. J'ai beaucoup d'argent avec moi.
I borrowed the book from this library. J'ai emprunté le livre à cette bibliothèque.
I'd like to know exactly how much money is in my account. Je voudrais savoir exactement combien d'argent se trouve sur mon compte.
She borrowed the book from him. Elle lui a emprunté le livre.
I have some money with me. J'ai un peu d'argent avec moi.
I borrowed this comic from his sister. J'ai emprunté cette bande dessinée à sa soeur.
I have a little money with me. J'ai de la petite monnaie sur moi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!