Примеры употребления "big" в английском с переводом "grand"

<>
показать все
Tom has a big mouth. Tom a une grande bouche.
Because it's too big. Parce que c'est trop grand.
Small secrets make big lies. Les petits secrets font les grands mensonges.
Poland is a big country. La Pologne est un grand pays.
Pomegranate seeds are relatively big. Les pépins des grenades sont relativement grands.
Here is a big sign. Voici une grande enseigne.
Singapore has one big problem. Singapour a un grand problème.
Little people watch big people. Les petites gens observent les grandes.
I have a big dog. J'ai un grand chien.
My spoon is too big! Ma cuillère est trop grande !
There is one big difference. Il y a une grande différence.
He is a big prankster. C'est un grand farceur.
Tokyo is a big city. Tokyo est une grande ville.
Cranes are big beautiful birds. Les grues sont de grands et magnifiques oiseaux.
Tom has a big heart. Tom a un grand coeur.
This doll has big eyes. Cette poupée a de grands yeux.
What a big boy he is! Quel grand garçon il est !
This is all a big misunderstanding. Tout ça est un grand malentendu.
This horse has beautiful big eyes. Ce cheval a de beaux grands yeux.
A big thanks for your help. Un grand merci pour votre aide.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ