Примеры употребления "become accustomed" в английском

<>
I am accustomed to living alone. Je suis habitué à vivre seul.
He will become a good doctor. Il deviendra un bon médecin.
He is accustomed to working hard. Il a l'habitude de travailler dur.
The more stubborn you are, the more isolated you become. Plus tu seras têtu, plus tu seras isolé.
I am not accustomed to making speeches in public. Je ne suis pas habitué à discourir en public.
All women become like their mothers - that is their tragedy. No man does. That's his. Toutes les femmes deviennent comme leurs mères - c'est leur tragédie. Aucun homme ne le fait. C'est la sienne.
You will soon get accustomed to your new school. Tu vas bientôt t'habituer à ta nouvelle école.
Tom might become famous. Tom pourrait devenir célèbre.
She's accustomed to getting up early. Elle est habituée à se lever tôt.
He may become a baseball player. Il deviendra peut-être joueur de Baseball.
I am not accustomed to walking long distances. Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances.
The sky has become clear. Le ciel s'est éclairci.
I'm not accustomed to getting up early. Je ne suis pas habituée à me lever tôt.
Paul didn't become arrogant even though he was rich. Paul ne devint pas arrogant, mais s'il était riche.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone.
Tom will become a good soccer player some day. Tom sera un bon joueur de soccer un jour.
I was accustomed to heat. J'étais habitué à la chaleur.
He aspires to become a teacher. Il aspire à devenir professeur.
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it." Je ne suis pas habitué à travailler le jour et la nuit. "vous vous y ferez bientôt".
How can I become rich? Comment puis-je m'enrichir ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ