Примеры употребления "banana kick" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The child was feeding the monkey with the banana. L'enfant nourrissait le singe avec la banane.

If you want to stop a man dead in his tracks, kick him in the balls. Si tu veux arrêter un homme sur place, colle-lui un coup de pied dans les testicules.

A green banana is not ripe enough to eat. Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.

I'll kick your butt! Je vais te botter le train !

Have you ever eaten a banana pie? Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ?

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. N'importe quel imbécile peut détruire une grange, mais il faut un menuisier pour en construire une.

I am eating a banana. Je suis en train de manger une banane.

That's like a kick in the nuts. C'est comme un coup de pied dans les parties.

Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Les mouches temporelles aiment une flèche ; les mouches à fruit aiment une banane.

She gave me a hard kick on my right leg. Elle me donna un coup violent dans la jambe droite.

He slipped on a banana peel. Il a glissé sure une pelure de banane.

I could kick myself for not bringing a map. Je me mettrais des baffes de ne pas avoir apporté une carte.

I have never fed my dog a banana. Je n'ai jamais donné de banane à manger à mon chien.

Our kids are all tucked in. Now we can kick back and relax. Nos enfants sont tous couchés. Maintenant nous pouvons nous détendre.

Have you ever slipped on a banana peel? As-tu déjà glissé sur une pelure de banane ?

You don't kick a man when he's down. On ne frappe pas un homme à terre.

I eat a banana. Je mange une banane.

I'm so sorry. I didn't mean to kick you. Je suis vraiment désolé. Je n'avais pas l'intention de vous donner un coup de pied.

Have you eaten a banana pie? Avez-vous mangé une tarte à la banane ?

He gave the barking dog a vicious kick. Il donna au chien qui aboyait un méchant coup de pied.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ