Примеры употребления "as like" в английском

<>
The two brothers are as like as two peas. Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
I'd like to confirm my reservation for the 30th. J'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.
I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.
There's no need to cry like a child. Ne pleure plus comme un enfant.
Julian wears round glasses like John Lennon's. Julien porte des lunettes rondes à la John Lennon.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Je voudrais qu'il soit clair que je ne changerai pas d'avis.
Do you like the Bulgarian circus? Aimes-tu le cirque bulgare ?
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.
Tom doesn't like me. Tom ne m'aime pas.
He talks like he'd already read the book. Il parle comme s'il avait déjà lu le livre.
Which season do you like the best? Quelle est votre saison préférée ?
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. J'aime cette peinture, non pas parce que c'est un chef-d'œuvre mais parce qu'elle a du charme.
You've got to be crazy to do something like that. Il faut être cinglé pour faire quelque chose comme ça.
Casinos treat high rollers like kings. Les casinos traitent les flambeurs comme des rois.
I would like to visit South Korea. J'aimerais visiter la Corée du Sud.
I would like to improve my English pronunciation. J'aimerais améliorer ma prononciation de l'anglais.
I suppose you like her. Je suppose que vous l'aimez.
You shouldn't let people use you like that. Tu ne devrais pas laisser les gens t'utiliser ainsi.
I'd like to meet with her. J'aimerais la rencontrer.
Don't speak to him like that. Ne lui parle pas comme ça.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!