Примеры употребления "accident prevention" в английском

<>
If that boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now. Si ce garçon n'avait pas été tué dans cet accident, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui.
This week is Fire Prevention Week. Cette semaine est la semaine de prévention des incendies.
I found the book by accident. J'ai trouvé le livre par hasard.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility. La prévention des feux de forêt est l'affaire de tous.
I met my teacher by accident at the restaurant last night. J'avais rencontré mon professeur par hasard au restaurant la nuit dernière.
An ounce of prevention is worth a pound of cure. Il vaut mieux prévenir que guérir.
I met her by accident. Je l'ai rencontrée accidentellement.
Prevention is better than cure Mieux vaut prévenir que guérir
While I was waiting for the bus, I witnessed a traffic accident. Tandis que j'attendais le bus, j'ai assisté à un accident.
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident. Les gens s'attroupèrent autour du blessé, mais firent place au médecin quand il atteignit le lieu de l'accident.
It is no use blaming him for the accident now. Ça ne sert à rien de lui reprocher l'accident maintenant.
The traffic accident prevented me from catching the train. L'accident de la circulation m'a empêché d'attraper le train.
Thank you for not blaming me for the accident. Merci de ne pas me reprocher cet accident.
The accident occurred on Friday. L'accident a eu lieu vendredi.
You are responsible for this accident. Tu es responsable de cet accident.
Your birth was an accident. Ta naissance était un accident.
It was just an accident that we met at the store. Nous nous sommes vraiment rencontrés au magasin par hasard.
The girl was visibly shaken after the accident. La fille était visiblement en état de choc après l'accident.
The policeman blamed the taxi driver for the accident. Le policier accusa le chauffeur de taxi d'avoir provoqué l'accident.
The accident almost cost him his life. L'accident a failli lui coûter la vie.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ