Примеры употребления "a week" в английском

<>
This food will keep for a week in an airtight container. Cette nourriture se conservera pendant une semaine dans un récipient hermétique.
The trip will take at least a week. Le voyage prendra au moins une semaine.
How many times a week do you spend time doing fun stuff with your children? Combien de fois par semaine passes-tu du temps à faire des choses amusantes avec tes enfants ?
How often a week do you take a bath? Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?
I will get the work done in a week. Je terminerai ce travail endéans une semaine.
It was a week of alternate snow and rain. C'était une semaine où la neige a alterné avec la pluie.
His father allows him $10 a week as spending money. Son père lui donne 10€ d'argent de poche.
I spent a week in Berlin living with a German family. J'ai passé une semaine à Berlin à vivre avec une famille allemande.
I will give you back the CD in a week. Je te rendrai ton CD dans une semaine.
I have a week to do my homework. J'ai une semaine pour effectuer mes devoirs.
He was suspended from school for a week for bad conduct. Il a été renvoyé de l'école pendant une semaine pour mauvaise conduite.
I visit my grandmother twice a week. Je vais chez ma grand-mère deux fois par semaine.
Christmas is a week away. Noël est dans une semaine.
My dad gives me an allowance of $10 a week. Mon père m'alloue une somme de dix dollars par semaine.
The house collapsed a week later. La maison s'écroula une semaine plus tard.
They meet once a week. Ils se rencontrent une fois par semaine.
My sister takes piano lessons twice a week. Ma sœur prend des leçons de piano deux fois par semaine.
We flew to Paris, where we stayed a week. Nous avons pris l'avion pour Paris, où nous sommes restés une semaine.
Twice a week the gardener would come to mow the grass, so I could never lie and read in the long grass. Le jardinier vient tondre l'herbe deux fois par semaine, je ne pourrai donc jamais lire dans l'herbe haute.
It had been snowing for a week. Il neigeait depuis une semaine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ