Примеры употребления "Smoking" в английском с переводом "fumer"

<>
Smoking has affected his lungs. Fumer a touché ses poumons.
He tries to stop smoking. Il essaie d'arrêter de fumer.
Tom ended up stopping smoking. Tom a fini par arrêter de fumer.
I quit smoking and drinking. J'ai arrêté de fumer et de boire.
Smoking is not permitted here. Fumer n'est pas autorisé ici.
Do you mind my smoking? Est-ce que ma fumée vous gêne ?
You really must stop smoking. Tu dois vraiment t'arrêter de fumer.
I'm giving up smoking. J'arrête de fumer.
My father gave up smoking. Mon père a cessé de fumer.
Why did he stop smoking? Pourquoi a-t-il cessé de fumer ?
Athletes usually abstain from smoking. Généralement les athlètes évitent de fumer.
He renounced smoking and drinking. Il a renoncé à boire et à fumer.
Smoking is harmful to health. Fumer affectera votre santé.
She broke herself of smoking. Elle s'arrêta de fumer d'elle-même.
Tom finally gave up smoking. Tom a arrêté de fumer.
You should give up smoking. Tu devrais cesser de fumer.
Smoking is bad for you. Fumer est mauvais pour toi.
You must give up smoking. Tu dois arrêter de fumer.
Please refrain from smoking here. Merci de vous abstenir de fumer ici.
I've given up smoking. J'ai arrêté de fumer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!