Примеры употребления "New jersey resources" в английском

<>
The show's about a New Jersey mob boss who's in psychotherapy. Le spectacle raconte l'histoire d'un patron de la maffia du New Jersey qui est en psychothérapie.
Contador won the yellow jersey in the Tour de France. Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France.
A new museum is being built at the center of the city. On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
We mustn't waste our energy resources. Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.
The living room in my new house is very large. Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.
Australia is rich in natural resources. L'Australie est riche en ressources naturelles.
A new bridge is being built over the river. On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
We depend on foreign nations for our natural resources. Nous dépendons des nations étrangères pour nos ressources naturelles.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.
China is rich in natural resources. La Chine est riche en ressources naturelles.
With his new job he's taken on more responsibility. Il a pris davantage de responsabilités avec son nouvel emploi.
Japan is not rich in natural resources. Le Japon n'est pas riche en ressources naturelles.
His new wife is about my age. Sa nouvelle épouse est à peu près de mon âge.
We want to bring language tools to the next level. We want to see innovation in the language learning landscape. And this cannot happen without open language resources which cannot be built without a community which cannot contribute without efficient platforms. Nous voulons amener les outils linguistiques au stade suivant. Nous voulons voir de l'innovation dans le paysage de l'apprentissage des langues. Et cela ne peut pas arriver sans des ressources linguistiques libres, qui ne peuvent être construites sans une communauté, qui elle-même ne pourra contribuer sans plates-formes efficientes.
Are you quite satisfied with your new house? Êtes-vous pleinement satisfait de votre nouvelle maison ?
The region is relatively rich in mineral resources. La région est relativement riche en ressources minérales.
Each time I see Mary, I learn something new and important from her. Chaque fois que je vois Mary, j'apprends d'elle quelque chose de nouveau et d'important.
The country is rich in natural resources. Le pays est riche de ressources naturelles.
The new houses are of a uniform height. Les nouvelles maisons sont d'une hauteur uniforme.
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well. L'entreprise, à quelques exceptions près, emploie habituellement ses moyens à bon escient.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ