Примеры употребления "Canadian Bush Plane Heritage Centre" в английском

<>
A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must. Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité.
Stop beating around the bush and tell us what you really think. Arrête de tourner autour du pot et dis-nous ce que tu penses réellement.
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. Un Canadien de 19 ans a battu le record du monde le mois dernier pour un aller-retour sans arrêt à la nage à travers la Manche.
Where the frontier of science once was is now the centre. Là où était la limite de la science se trouve maintenant son centre.
The reduction of subsidies to the Cultural Heritage sector requires the adoption of a new paradigm. La réduction des subventions pour le Patrimoine Culturel exige l'adoption d'un nouveau paradigme.
That plane will take off at five. Cet avion s'envolera à cinq heures.
A bird in the hand is better than two in the bush. Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras.
Some Canadian territories have almost no people. Certaines régions du Canada sont très peu peuplées.
In order to conquer the centre, we'll have to alienate the left wing of the party. Pour conquérir le centre, il nous faudra nous aliéner l'aile gauche du parti.
He went from Tokyo to Osaka by plane. Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka.
Don't beat about the bush. Ne tourne pas autour du pot.
In the 1950s, Canadian mothers, who scolded their children, called them by their full names. Dans les années cinquante, les mères canadiennes qui grondaient leurs enfants, les nommaient par leurs noms complets.
There's a lovely park in the centre of the town. Il y a un super parc dans le centre-ville.
The bad weather delayed the plane for two hours. Le mauvais temps a retardé l'avion durant deux heures.
Stop beating around the bush. Arrête de tourner autour du pot.
He married a Canadian girl. Il était marié avec une Canadienne.
Market Square is the historic centre of the city. La place du marché est le centre historique de la ville.
They said that contact with the plane had been lost. Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu.
Don't beat around the bush. Ne tourne pas autour du pot.
Canadian officials weighed the supplies of each man. Les fonctionnaires canadiens pesèrent les provisions de chaque homme.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!