Примеры употребления "British english" в английском

<>
There are some differences between British English and American English. Il y a des différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain.
He is a British teacher who teaches us English. Il est un professeur britannique qui nous enseigne l'anglais.
This shows that English isn't just for the British anymore. Cela montre que l'anglais n'est plus maintenant la langue des seuls habitants de l'Angleterre.
Friction between the Americans and the British mounted. Les frictions entre les Américains et les Anglais augmentaient.
Do you speak English? Parlez-vous anglais ?
The population of London is much greater than that of any other British city. La population de Londres est beaucoup plus importantes qu'aucunes autres villes britanniques.
I'm more interested in spoken English. Je suis plus intéressé par l'anglais parlé.
At one time Nigeria was a British colony. À une certaine époque, le Nigeria était une colonie britannique.
No, I'm English. Non, je suis Anglais.
The British and the French came around, took a map and drew up a few lines here and there. Les Britanniques et les Français ont débarqué dans le coin, pris une carte et dessiné quelques lignes ici et là.
Let's sing some English songs together. Chantons quelques chansons en anglais.
He is proud of being a British subject. Il est fier d'être sujet britannique.
I have just now finished doing my English homework. Je viens juste de terminer mes devoirs d'anglais.
That is what the British people expect of their Queen. C'est ce que les Britanniques attendent de leur reine.
He majors in English literature. Il est diplômé en littérature anglaise.
He is British. Il est Britannique.
I would like to improve my English pronunciation. J'aimerais améliorer ma prononciation de l'anglais.
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia. Il y a quelques jours, ma copine Sophie a déménagé d'Edmonton, en Alberta, vers Victoria, en Colombie-Britannique.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Who's your favorite British author? Qui est ton écrivain britannique préféré ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ