Примеры употребления "sync" в английском с переводом "синхронизация"

<>
показать все
Sync passwords across your devices Синхронизация паролей между устройствами
Please sync with your PC. Выполните синхронизацию с ПК.
Sync what you love online Синхронизация всего, что вам нравится в сети
Sync with a USB cable Синхронизация по USB-кабелю
Choose File > View Sync Status. На вкладке Файл щелкните Просмотр состояния синхронизации.
Solution 4: Troubleshoot sync errors Решение 4. Устранение неполадок синхронизации
Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.
Make sure sync is complete Завершите синхронизацию
Create, play, and sync playlists Создание, воспроизведение и синхронизация списков воспроизведения
OneDrive for Business sync client Клиент синхронизации OneDrive для бизнеса
Sync OneDrive to your computer Синхронизация OneDrive с компьютером
Click Set Up Wireless Sync. Нажмите Настройка беспроводной синхронизации.
You should reset sync if: Настройки синхронизации необходимо сбросить, если вы:
Sync files to your computer Синхронизация файлов с компьютером
How fast is wireless sync? Насколько быстро работает беспроводная синхронизация?
Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome
Upload a folder using Sync Добавление папки с помощью синхронизации
Sync settings in the accounts menu Параметры синхронизации в меню учетных записей
Set or change a sync passphrase Как создать или изменить кодовую фразу для синхронизации
An error occurred displaying sync schedules. При отображении расписания синхронизации произошла ошибка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ