Примеры употребления "folder" в английском

<>
показать все
Double-click the Users folder. Дважды щелкните папку Пользователи.
Go and get me a blue folder. Найди синий скоросшиватель.
It also included the preparation of a folder with images of folkloric dancers and other artistic activities during the celebrations of 28 July 2005 in Lima, as well as the preparation of a video and photos to promote a new way of celebrating the national day in 2006. Она также включала подготовку фолдера с изображением исполнителей фольклорных танцев и других видов народного творчества во время праздничных мероприятий, проходивших в Лиме 28 июля 2005 года, и создание видео- и фотоматериалов, пропагандирующих новую идею празднования дня независимости в 2006 году.
Create a new Search Folder Создание папки поиска
Multiple public folder hierarchies found Найдено несколько иерархий общих папок
Failed public folder mailbox move Неудачное перемещение почтового ящика общедоступной папки
Application Public Folder Hierarchy Present Существует иерархия общих папок приложений
Empty the Deleted Items folder. очищаете папку "Удаленные";
The retention tags on folder... Теги хранения для папки...
Next, move your OneDrive folder. Затем переместите файлы в папку OneDrive.
Add public folder to Favorites Добавление общедоступной папки в избранное
Choose a file or folder. Выберите файл или папку.
Move a single public folder Перемещение одной общедоступной папки
Please specify a destination folder. Укажите папку назначения.
Create a public folder mailbox Создание почтового ящика общедоступных папок
Create a customized Search Folder. Создание настраиваемой папки поиска
To add a new folder: Чтобы добавить новую папку, выполните следующие действия.
This folder contains synchronization logs. Эта папка содержит журналы синхронизации.
SCL Junk Email folder threshold Пороговое значение вероятности нежелательной почты для доставки в папку нежелательной почты.
Credit card import from folder Импорт кредитных карт из папки
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ