Примеры употребления "dishes" в английском

<>
Have you any vegetarian dishes? У вас есть вегетарианские блюда?
Let's do the dishes. Давайте помоем посуду.
Please take these dishes away. Заберите эти тарелки, пожалуйста.
Your wife likes hot dishes. Твоя жена любит острые блюда.
I'll wash the dishes. Я помою посуду.
Can you help me wash these dishes? Не поможешь мне вымыть эти тарелки?
Do you have any regional dishes? Есть ли у вас какие-нибудь местные блюда?
You wash the dishes, Ben. Помой посуду, Бен.
I got a second job clearing dishes. Я устроился на вторую работу, мойщиком тарелок.
No, Chinese dishes are the best. Нет, китайские блюда лучшие.
Crazy Ira, do the dishes! Безумный Айра, вымой посуду!
No one needs to do any damn dishes! Не нужно мыть никаких долбаных тарелок!
Our Russian food has great fish dishes.” А в наших российских пайках есть прекрасные рыбные блюда».
I have already washed the dishes. Я уже помыл посуду.
The girl didn't like to wash dishes. Девочке не нравилось мыть тарелки.
Can you get the two big serving dishes? Можешь принести два больших блюда?
There are dishes in my sink. К немытой посуде в раковине.
You are a dishwasher who doesn't wash dishes. Ты посудомойщик, который не моет тарелки.
What kinds of meat dishes do you serve? Что из мясных блюд у вас есть?
There's dishes in the sink. В раковине немытая посуда.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!