Примеры употребления "cat calls" в английском

<>
I'm what the world calls an idiot. Я тот, кого называют дураком.
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter. Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они вернее.
I've had a lot of calls today. Сегодня было много звонков.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five. Если кто-то позвонит мне, пока меня нет, скажи, что я вернусь в пять.
There is a cat on the chair. На том стуле есть кот.
Whoever calls, tell him I'm out. Если кто позвонит, скажи, что я ушёл.
"A cat?" asked the old man. "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
I wanted to make several phone calls. Я хотел сделать несколько телефонных звонков.
The cat is sleeping on the chair. Кот спит на стуле.
His dad calls him Tom. Его отец называет его Томом.
The cat was on the table. На столе был кот.
For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off. В течение трёх дней волосы и ногти продолжают расти, но телефонные звонки сходят на нет.
Sadly, my cat has gone away somewhere. К сожалению, мой кот куда-то сбежал.
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day. Семье мэра весь день приходили звонки с угрозами.
Our cat is in the kitchen. Наша кошка на кухне.
I wanted to make some telephone calls. Я хотел сделать несколько звонков.
A cat has been on the table. На столе был кот.
My boss called me down for making private calls on the office phone. Мой начальник вызвал меня к себя за то, что я делал частные звонки по служебному телефону.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!